Соглашение партнерской программы

Главная / Соглашение

Данное Соглашение является публичной офертой и содержит полные условия и правила Вашего участия в Партнерской Программе TransLite (в дальнейшем, "Программа"). Ваше согласие вступить в Программу означает принятие Вами всех условий этого соглашения.

1. Участники программы. Участниками программы могут быть физические лица. Под физическими лицами понимаются граждане РФ, иностранные граждане, лица без гражданства.

2. Вступление в Программу. Чтобы вступить в Программу, Вам нужно заполнить и отправить нам форму регистрации партнеров, находящуюся на нашем сайте. После Регистрации Вы получите доступ к Вашей странице партнерской статистики по логину и паролю, указанному Вами при Регистрации. Мы оставляем за собой право отклонить Вашу Регистрацию после проверки Ваших данных без объяснения причин.

3. Партнерские Ссылки. После вступления в Программу Вам станет доступен целый ряд ссылок на наш сайт в специальном формате ("Партнерские Ссылки"), который может включать графические и текстовые ссылки, HTML-код для показа рекламных блоков, баннеров и кнопочек Программы на Вашем сайте или на других сайтах. Для обеспечения точного подсчета Вам необходимо использовать специальный формат ссылок, рекомендуемый нами.

Вы можете ставить Ваши Партнерские ссылки на любом месте на любой странице сайтов, содержание которых не противоречит законодательству РФ (сайты, которые НЕ пропагандируют насилие, порнографию, дискриминацию по расе, полу, религии, национальности, или возрасту, нелегальную деятельность).

Содержание Ваших Партнерских Ссылок не должно вводить посетителей в заблуждение и обманывать их ожидания, оно должно явно указывать о нашей сфере деятельности.

Партнерские ссылки не должны соседствовать с эротическими изображениями. Стимулирование посетителей с целью нажатия ими партнерских ссылок ("нажмите на этот баннер, поддержите наш сайт" и др.) не допускается. Партнерские ссылки должны быть четко отделены от меню Вашего сайта: при использовании нестандартных текстовых ссылок необходимо над партнерскими ссылками указывать название проекта (Словарь TransLite), выделяя партнерский блок цветом, заметно отличающимся от цвета фона сайта партнера.

4. Обработка заказов. Мы берем на себя все расходы и риски, вызванные заказами на наше програмное обеспечение ("ПО"), сделанными посетителями, пришедшими на наш сайт по Вашей партнерской ссылке ("Вашими посетителями"). Мы ответственны за все аспекты обработки заказов и их исполнения. Мы оставляем за собой право отклонять заказы, которые не соответствуют нашим требованиям или условиям (например, ложные, без указания необходимых координат, заказы-шутки).

5. Комиссия Партнера с Продаж. В случае, если пользователь попадает на наш сайт по Вашей Партнерской Ссылке, и в течение 6 (шести) месяцев с этого момента делает заказ в нашей системе, при условии, что в этот срок он не нажимал на Партнерские Ссылки других партнеров этого проекта, и что информация, хранящаяся в "Cookies" его интернет-браузера о том, что он пришел по Вашей Партнерской Ссылке, не была по каким-либо причинам удалена, подтверждает доставку этого заказа и платит полную стоимость заказа, мы заплатим Вам Комиссию, определенную для нашего ПО и указанную на главной странице партнерской программы. 

Комиссия не распространяется на способ оплаты sms-сообщением, так как мы в этом случае не имеем технических возможностей идентифицировать Покупателя и, соответственно, Партнера.

Комиссия не будет выплачена, если покупатель откажется от сделанного заказа. Мы несем расходы, которые могут возникнуть в результате отказов покупателей и возвратов денег (при покупке права moneyback).

Комиссия Партнера за Продажу не будет выплачена, если:
а) Посетитель Вашего сайта не может быть учтен нашей системой по техническим причинам (отключены "Cookies" и т.д.)
б) Посетитель делает покупку в течение срока, превышающего 6 месяцев с момента последнего перехода им по Партнерской Ссылке или пользуется логином постоянного покупателя, полученным при своей первой покупке.
в) Посетитель перешел в последний раз на сайт этого магазина по Партнерской Ссылке другого Партнера.

Вы не можете сами делать покупки на нашем сайте через Ваши Партнерские Ссылки для собственных нужд. Комиссия с таких заказов не будет начислена.

6. Правила и Условия. Покупатели, которые делают заказы через Партнеров считаются нашими покупателями и поэтому подчиняются правилам работы нашего сайта. Т.к. Правила работы сайта могут быть изменены нами без предварительного уведомления, мы рекомендуем Вам не публиковать их на своем Сайте. Мы будем прилагать экономически целесообразные усилия для представления максимально точной и актуальной информации на нашем сайте, но мы не можем гарантировать точность подобной информации или наличие любого ПО.

Вы не можете, без нашего письменного согласия:
- выпускать какой-либо пресс-релиз в связи с этим соглашением или Вашим участием в Партнерской Программе
- создавать, публиковать, распространять любые письменные или электронные материалы, относящиеся к Вашему участию в Партнерской Программе, за исключением тех, которые будут направлены на привлечение Новых Партнеров
- выражать или заявлять о любом характере взаимоотношений (заявлять, что мы поддерживаем, спонсируем, вкладываем деньги в Ваш проект и др.) между Вами и нашей компанией любому человеку или организации, за исключением того, что Вы являетесь Партнером нашего магазина.

7. Использование Логотипов и Торговых Марок. В случае нашего одобрения Вашей Регистрации в качестве Партнера, мы предоставляем Вам не эксклюзивное, непередаваемое, возвратное право использовать наши логотипы, торговые марки, наш графический и текстовый материал, но только в соответствии с данным Соглашением. Данные материалы не могут быть использованы с целью осуществления продажи нашим конкурентом.  Вы не можете изменять, модифицировать данные материалы без нашего согласия.

Вы берете на себя обязательство не причинять нам никаким образом убытки, ущерб, расходы, относящиеся к Вашему участию в Партнерской Программе, за исключением случаев, упомянутых в данном Соглашении.

Обе Стороны согласны не использовать материалы и наименования друг друга любым способом, который может вводить в заблуждение или преподносить в негативном свете любую из Сторон или их отношения.

8. Сроки и Расторжение Соглашения. Срок действия этого Соглашения ("Срок") начинается с момента Вашей Регистрации в Партнерской Программе и заканчивается в момент расторжения Соглашения. Любая Сторона может расторгнуть Соглашение в одностороннем порядке, путем письменного уведомления другой Стороны. В случае если мы расторгаем Соглашение с Партнером, т.к. Партнер нарушил его условия, мы можем отказать Партнеру в оплате заработанной Партнерской Комиссии в сумме, на которую нам, по нашей оценке, был нанесен ущерб в результате этого нарушения, включая возможные будущие убытки и убытки, вызванные претензиями третьей Стороны. В случае, если данное Соглашение будет расторгнуто по любой другой причине, то мы будем обязаны выплатить Вам средства в соответствии с Партнерским Соглашением. Мы имеем право придержать окончательную оплату в течение разумного периода, чтобы убедиться в правильности суммы нашего долга, в том, что оплаченные Вашими посетителями заказы не будут возвращены. В случае расторжения Соглашения обе Стороны обязаны в течение 10-ти дней с момента расторжения Соглашения убрать все ссылки друг на друга и прекратить использование наименований, логотипов, торговых марок другой Стороны.

9. Изменение Условий Соглашения. Мы имеем право изменять любые из Условий данного Соглашения, в любое время, путем опубликования текста измененного пункта или нового Соглашения на нашем сайте. Изменения не отражаются на сумме уже заработанной Партнерской Комиссии. В случае, если какое-либо изменение станет для Вас неприемлемым, Вы должны в течение 10-ти дней с момента опубликования Изменений уведомить нас об этом. В случае, если Партнер продолжает участвовать в Партнерской Программе, это подтверждает принятие им изменений в Соглашении.

10. Заключение Соглашения. Заключение данного партнерского соглашения не влечет за собой возникновения отношений в сфере создания, учреждения предприятий организационно-правовых форм предусмотренных ГК РФ, а так же иными Законами РФ, а также не влечет Вашего трудоустройства в нашей компании. Ваше согласие вступить в Программу означает принятие Вами всех Условий Соглашения.

11. Урегулирование разногласий. В случае разногласий стороны будут стремиться урегулировать возникшие разногласия путем переговоров. В случае, если стороны не придут к соглашению, то спор подлежит рассмотрению в судах РФ в зависимости от подсудности.